أدب وإصدارات

القائمة القصيرة لجائرة البوكر العالمية

أعلنت الهيئة المديرة لجائزة مان بوكر العالمية عن القائمة القصيرة لهذا العام والمتمثلة في ست روايات تدور محاورها حول الأساطير وفلكلور الشعوب. وتُمنح الجائزة الدولية كل عام لعمل روائي واحد يُترجم إلى اللغة الإنجليزية وينشر في المملكة المتحدة أو أيرلندا. وتتكون لجنة التحكيم لهذه السنة من “لوسي كامبوس ” مديرة فيلا جيليت مركز فرنسا للكتابة الدولية، والمترجمة والكاتبة الحائزة على جائزة مان بوكر الدولية “جنيفر كروفت”،  و”فاليريا لويزيلي” الحائزة على جائزة راثبونز فوليو، والكاتب والشاعر والموسيقي “جيت ثايل” الذي تم إختيار روايته Narcopolis لجائزة مان بوكر لعام 2012.

القيمة الإجمالية للجائزة هذا العام هي 62 ألف جنيه إسترليني، وسيتم مشاركة 50.000 جنيه إسترليني بين المؤلف الفائز والمترجم، وسيتم الإعلان عن الفائز بجائزة  في 19 ماي 2020، وتضم القائمة الروايات التالية:

رواية “إستنارة شجرة البرقوق” للإيرانية شوكوفي آزار.

– رواية مغامرات حديد الصين للإسبانية – الأرجنتينية جابرييلا كابيزون كامارا ، ترجمة إيونا ماسينتاير وفيونا ماكينتوش.

– رواية “تيل” للألمانى دانيال كيمان، ترجمة روس بينجامين.

– رواية “موسم الإعصار” للمكسيكية فيرناندا ملكور، ترجمة صوفي هوز.

– رواية “شرطة الذاكرة” لليابانية يوكو أوغاوا، ترجمة ستيفن سنيدر.

–  رواية “قلق الأمسيات” للهولندي مارييك لوكاس ريجنفيلد، ترجمة مايكل هتشيسون.

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق