يبلغ مجموع قيمة الجائزة مليوني دولار تتوزع على ثلاث فئات، جوائز الترجمة (800 ألف دولار)، وجوائز الإنجاز (مليون دولار)، وجائزة التفاهم الدولي (200 ألف دولار).
فاز المترجم والكاتب التونسي علي مصباح امس الاربعاء 12 ديسمبر 2018 بالمرتبة الثالثة لجائزة “الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي ” في دورتها الرابعة عن فئة الترجمة الى اللغة العربية من اللغة الالمانية عن ترجمة مؤلف ” انساني مفرط في انسانية ” لفريديريك نيتشة. و يذكر ان هذه الجائزة قد تاسست سنة 2015 ويبلغ مجموع قيمة الجائزة مليوني دولار تتوزع على ثلاث فئات، جوائز الترجمة (800 ألف دولار)، وجوائز الإنجاز (مليون دولار)، وجائزة التفاهم الدولي (200 ألف دولار).
